Berlin, Almanya (Weltexpress). Berlin Çin Kültür Merkezi, “Ay Bayramı Resepsiyonu Eşliğinde Gala Gecesi”ne Berlin Çin Kültür Merkezi’nde davetlileri ağırladı. Çok sayıda davetli katıldı. Zhongqiujie olarak da yazılan ve Orta Sonbahar Bayramı olarak bilinen Ay Bayramı’nda salon doluydu. Her yıl Çin ay takviminin sekizinci ayının 15. gününde, ayın dolunayda ve dolayısıyla yuvarlak olduğu bu gün ya da gece kutlanır.
Gregoryen ilahilerinin yankılanmadığı, ancak Gregoryen takviminin geçerli olduğu göçmen metropolü Berlin’de, 25 Eylül 2026 Cuma akşamı saat 18.00’den gece yarısına kadar kutlamalar yapıldı. Günü kutlamak üzere Çin Halk Cumhuriyeti’nden sanatçılar geldi. Bunlar, Hubai eyaletinden gelen üst düzey sanatçılardı. Eyalet mi? Evet, Almanya’da yaşayan Almanlardan daha fazla Han Çinlisinin yaşadığı bu Orta Çin eyaletinde, bir iki milyonluk metropol bulunmaktadır. Başkenti, büyük Jangtsekiang Nehri’nin kıyısındaki Wuhan’dır; kısaca Jangtse. Spree Nehri, bu devasa nehre kıyasla bir dere gibidir. Ve Berlin, Wuhan’ın yanında devede kulak kalır. Sadece Wuhan idari bölgesinde 12 milyondan fazla kişi yaşıyor; bunların 8 milyonu şehir merkezinde.
Sanatçılar, özellikle memleketlerinden geleneksel şarkı ve dansları sergiledi. Bazı gösteriler adeta spor niteliğindeydi, kimi zaman komik, kimi zaman da hüzünlüydü. Ne de olsa Ay Bayramı!
Program
1. “Chu Üzerine Anka Kuşu Şarkısı” (Açılış dansı)
2. “Şans Şarkısı” & “Kavisli Ay” (Solo şarkı)
3. “Sonbahar Hikâyesi” (Pas de Deux)
4. “Renkli Bulutlar Ayın Peşinde” & “Hayal” (Şarkı Söyleyen Testere (Solo))
5. “Makyaj” (Chu Operasından bir bölüm)
6. “Mürekkebin Ritimleri” (Solo dans)
7. “Komik Anekdotlar” (Çıngırak gösterisi)
8. “Altı Yudum Çay” (Kabak flütü (Solo))
9. “Hatırlanacak Bir Ay Anı” (Dans)
10. “Dan Yuan Ren Chang Jiu” (İnsanlar daima …) & “Sevinç Övgüsü” (Şiir okuma ve şarkı)
Etkinliğin başında, Almanca’ya da çevrilen iki üç eğlenceli konuşma yapıldı. Sanatçıların gösterileri de iki dilde sunuldu ve tanıtıldı.
Ardından konuklar Çin yemekleri ve uluslararası içeceklerin tadına davet edildi. Ay çörekleri adeta kapış kapış gitti.
