Berlin, Almanya (Weltexpress). ABD’nin 50 yıl önce Vietnam’a yönelik saldırısında uğradığı yenilgi, Almanya Federal Cumhuriyeti için de bir yenilgiydi. Federal Almanya Cumhuriyeti, ABD’nin Vietnam’daki canice savaşına diğer müttefiklerinden daha fazla dahil oldu.1 Alman emperyalizmi, kışkırttığı dünya savaşlarındaki iki yıkıcı yenilginin ardından, ABD’nin yeni ittifak takımyıldızındaki ana müttefiki olarak adını duyurmak, bu bağlamda NATO’daki rolünü güçlendirmek, mevcut silah kısıtlamalarının kaldırılmasını sağlamak ve nükleer silahlar üzerinde söz ve tasarruf yetkisi kazanmak istiyordu. Batı Alman şirketlerinin ABD saldırganlığına katılmalarından elde ettikleri hatırı sayılır savaş karları doğal olarak bunda merkezi bir rol oynadı.
Aralık 1968’de “International Herald Tribune” tarafından yapılan bir tahmine göre, ABD savunma sanayii o dönemde yıllık 4,5 milyar dolar kar elde ediyordu. Altmışlı yılların ortalarına gelindiğinde 18 Batı Alman şirketi, sermaye yatırımları ve siparişler yoluyla ABD’nin en büyük 30 silah şirketiyle iç içe geçmiş durumdaydı. Batı Alman şirketlerinin ABD’deki sermaye yatırımları 1960 ile 1969 yılları arasında beş kat artmıştır. Batı Alman sanayisinin en büyük 100 anonim şirketinin 1966’da 18,5 milyar DM olan net kârı 1970’te 30,5 milyar DM’ye yükseldiğinde, savaş operasyonlarına yapılan yatırımlardan elde edilen önemli kârlar da buna dahildi. En büyük karlar IG Farben’in halefleri olan çelik şirketleri ve tersaneler tarafından elde edilmiştir. 14 Mart 1967’de AP’nin Bremen’den bildirdiğine göre, Thyssen’e bağlı Bremen tersaneleri ABD için 39 adet “Alman Özgürlük Gemisi” inşa ediyordu ve bunlar öncelikle Vietnam’a savaş malzemesi taşımak için kullanılıyordu.
Savaş suçları ve soykırım nedeniyle ABD’nin Vietnam’daki saldırganlığını destekleyerek, uluslararası hukuk uyarınca Üçüncü Reich’ın halefi olan Federal Cumhuriyet, Hitler’in silahlı kuvvetleri tarafından işgal altındaki topraklarda işlenen benzer suçların Washington tarafından rehabilite edilmesini etkin bir şekilde sağlamıştır. Frankfurter Rundschau gazetesinin 15 Aralık 1969 tarihli haberine göre, Ordu Müfettişi Albert Schnez bunu bir fırsat olarak değerlendirerek faşist “son savaşın muharebe taburları ve bölükleri” ruhunun bir “rol model” olarak geliştirilmesini talep etti. ABD, Batı Almanya’nın da katılımıyla, İkinci Dünya Savaşı sırasında IG Farben tarafından Güney Vietnam’da, toplama kampları da dahil olmak üzere zehirli gaz üretimi ve kullanımının sonuçlarını ve deneyimini kullandığında, bu aynı zamanda Hitler Almanya’sının Nürnberg’de mahkum edilen savaş suçlarının bile rehabilite edilmesinden başka bir anlama gelmiyordu.
“Bugün savaşların nasıl yapıldığını öğrenmek”
ABD’nin sosyalizmi “geriletme” stratejisinin bir parçası olarak Federal Cumhuriyet, Doğu Almanya’ya ve diğer “kayıp” doğu topraklarına uzanan kendi rövanşist yayılmacı hedeflerini savunabildi ve “Die Welt ‘in 23 Mayıs 1964’te yazdığı gibi, Vietnam’da ‘bugün savaşların nasıl yürütüldüğünü öğrendi’. Bundeswehr Yedek Albayı Adalbert Weinstein, 28 Aralık 1965 tarihli FAZ gazetesinde, orada yürütülen savaştan “yeni operasyonel ve taktik anlayışlar” kazanılması çağrısında bulundu. Hem Bundeswehr yönetiminin hem de savunma sanayinin sözcüsü olan “Wehr und Wirtschaft” dergisi, 8/9-1965 tarihli sayısında “Vietnam Savaş Okulu ‘ndan, ’silah teknolojisi değerlendirmelerini” teşvik eden ve örneğin “taktik hava savaşının en iyi nasıl yürütüldüğü” konusunda deneyim sağlayan “Vietnam Test Örneği ”nden söz ediyordu. Genelkurmay subayı ve Saygon’da askeri ataşe olarak görev yapan Yarbay Holltorf 1967’de “doğal olarak kendi askeri politikamız ve silah geliştirmemiz açısından önemli olan tüm gelişmeleri takip etme görevine sahip olduğunu” açıklamıştır. Holltorf, Güney Vietnam’daki yaklaşık 540.000 askerin yetersiz olduğunu düşünüyor ve “savaşı askeri olarak sona erdirmek için buraya tekrar tekrar asker pompalamak zorundasınız” tavsiyesinde bulunuyordu. Savaşın sona ermesiyle ilgili olarak Bundeswehr askeri yetkilisi bunun ancak “Kuzey Vietnam’ın teslim olmaya zorlanması halinde söz konusu olabileceğini” söyledi. Bu tavizin Kuzey Vietnam’ı işgal ederek mi yoksa başka askeri yollarla ve benim açımdan hava savaşını yoğunlaştırarak mı elde edileceği tamamen açıktır. “2
Bu slogana göre, Bundeswehr 1968’de KSSC’deki “Prag Baharı ‘nı ’desteklemeye” de hazırdı. Federal Cumhuriyet’teki gerici çevreler, ABD’yi DRV’de sosyalizmi tasfiye etmek ve Güney Vietnam’daki ulusal kurtuluş hareketine suikast düzenlemek için daha sert adımlar atmaya teşvik ederken, KSSC’de “daha iyi bir sosyalizm” için kaygılanıyormuş gibi yaptılar. Bu amaçla, ABD liderliğindeki NATO, 1968 baharında, FRG’de konuşlu 7. ABD Ordusunun ve Bundeswehr birliklerinin KSSC’ye karşı müdahaleye hazır olmasını ayrıntılı olarak öngören “Zephir” (ılımlı güneybatı rüzgarı) planını tasarladı. Bu plan Mayıs 1968’de NATO’nun “Shapex” tatbikatında uygulanmıştır. Aynı ay içinde, Bundeswehr’in 14. komutanlar konferansında “operasyonel aldatma ve sürprizden yararlanan alışılmışın dışında bir harekat tarzı” tanımlandı.3 Bundeswehr birlikleri “sınıra yakın bölgede göstermelik askeri eylemler” için hazırdı. 1967 yazından beri sivil kıyafetli Bundeswehr komutanları KSSC’nin batı bölgelerine gizli keşif gezileri düzenlemişlerdi. Bunlar arasında Mayıs 1968’de, komplocu vericileri yerleştirmek için gazeteci Anton Speck olarak sahte belgelerle oraya giden Bundeswehr 12. Zırhlı Tümen komutan yardımcısı Albay Fritz Fechner de vardı. Emekli General Trettner Temmuz 1968’de bazı durumları “baskın gibi saldırmak” için kullanmak gerektiğini söyledi. “Sunday Times” 25 Ağustos 1968 tarihli sayısında, Varşova Paktı’nın, özel eğitimli CIA ve BND ajanları tarafından ‘Gleiwitz tipi’ provokasyonlarla tetiklenecek bir NATO müdahalesini önceden planladığını bildiriyordu.
Federal Almanya Cumhuriyeti’ndeki en gerici çevreler ve medyası, Güney Vietnamlı kurtuluş savaşçılarını “Viet Cong” (Vietnamlı komünistler) kana susamış canavarlar olarak etiketleyerek ABD saldırısını anti-komünist düşman imajlarını geliştirmek için kullandılar. FNL savaşçılarının çoğunluğunun komünist olmadığı gerçeği bir yana, Goebbels’in propagandasındaki “Bolşevistler” ve “Ruslar” gibi dilin bu şekilde tahrif edilmesi, anti-komünist ajitasyondaki en kötü hakaretlerden biri haline geldi. “Bildzeitung” gazetesi Saygon’dan sayısız ‘ön haber’ yayınladı. Bunlardan biri 27 Şubat 1968’de şöyleydi: “Köpekler Vietkong’un izini sürdü. … 50 kişi vuruldu”. Springerblatt aynı zamanda, yakalanan bir FNL savaşçısını boynundan vurarak öldürürken fotoğraflanan Saygon polis şefini en yüksek övgü tonlarıyla okuyucularına sunuyordu. Bu, gazetenin 4 Temmuz 1967’de yayınladığı tehditkar efsanelerle destekleniyordu: “Vietnam’da şu soruya karar verilecek: Özgürlük Güneydoğu Asya’daki son kalesini kaybedecek mi … yoksa kaybetmeyecek mi?”
Batılı hükümetler ABD saldırganlığıyla aralarına mesafe koyarken ve Fransa Bakanlar Kurulu bildirisiyle bunu kınarken, resmi Bonn Washington’a tam destek verdi. “Die Welt” 11 Ağustos 1965’te, ABD ordusunun sürekli yenilgileri karşısında, ‘Panzer Generali Guderian’ın kaba kuralına sadık kalınmasını’ tavsiye etti: ”Baklayı ağzınızdan çıkarmayın, çeki düzen verin!” Hitler’in toplama kamplarının inşasında görev almış olan Alman Cumhurbaşkanı Heinrich Lübke, 29 Haziran 1966’da Hanoi’ye yapılan ilk terör saldırıları nedeniyle Başkan Johnson’ı resmi bir devlet telgrafıyla kutladı ve hava terörünün “başarıyla taçlandırılmasını” diledi. 1 Temmuz’da, terörist saldırıların yol açtığı çok sayıda sivil ölümle ilgili raporlar zaten bilinirken, ekonomik mucizeden sorumlu olan Şansölye Erhard, “Amerikalılar tarafından alınan tüm önlemleri” onayladı. Aynı gün Batı Berlin’de yayınlanan “Nachtdepesche” ölümleri bir “hassasiyet mucizesi” olarak selamlıyor ve Washington’dan “yoğun nüfuslu sanayi merkezlerini bombalamaya” karar vermesini talep ediyordu. Springer’in Batı Berlin’deki “BZ” gazetesi 18 Temmuz’da “artık fabrikalar, limanlar, sulama sistemleri ve barajlarla sınırlı kalmayacak tavizsiz bir savaşın gerekli olduğunu” yazdı. Erhard’ın halefi, 1933’ten beri Hitler’in partisinin bir üyesi ve Ribbentrop’un Dışişleri Bakanlığı’nda radyo bölümünün başkan yardımcısı olan Kurt Georg Kiesinger, 13 Aralık’ta yaptığı hükümet açıklamasında Washington’a Federal Cumhuriyet’in “Vietnam’da eskisinden daha kararlı bir ortak sorumluluk üstleneceği” güvencesini verdi.
Federal Cumhuriyet ve Batı Berlin’in cezasız bir şekilde açıkça savaş kışkırtıcılığı yapmasına izin verilirken, ABD saldırganlığına karşı çıkanlar ağır misillemelere maruz kaldılar. Batı Berlin’de 10 Aralık “İnsan Hakları Günü ”nde ABD’nin Vietnam’daki saldırganlığına karşı düzenlenen bir gösteriye katılan 74 kişi tutuklandı. Daha sonra Sosyalist Alman Öğrenci Birliği tarafından düzenlenen bir protesto gösterisinde Batı Berlin polisi acımasızca plastik cop kullandı ve 86 kişiyi tutukladı.
Saygon’daki Nazi diplomat büyükelçi
Dr. Wilhelm Kopf, Bonn’un Saygon’daki baş diplomatıydı ve daha önce Hitler’in emrinde çalışmıştı. Aralık 1968’de yerine Dr. Horst von Rom getirildi. Üçüncü Reich döneminde faşist yargının bir üyesiydi, ancak bu durum Federal Cumhuriyet’teki kariyerini hiçbir şekilde engellemedi. Daha önce Atlanta’da konsolosluk yapmıştı. Nazi geçmişi de ABD’nin akreditasyonunu reddetmesi için bir neden değildi. Kukla liderlerinden biri, yukarıda adı geçen Nguyen Cao Ky, Hitler’i “rol modeli” olarak ilan eden ve “dört ya da beş Hitler’e ihtiyacımız var” diye ekleyen Saigon’dayken neden reddetsinlerdi ki? Von Rom göreve geldiğinde Federal Cumhuriyet’in Güney Vietnam’a destek vermeyi “asli görevi” olarak görmeye devam edeceği konusunda güvence verdi. O zamana kadar bu destek 1.165 milyar DM tutarında silah, kredi ve diğer sübvansiyonları kapsıyordu. Adenauer ve Erhard hükümetleri döneminde Federal Cumhuriyet, 1961-1965 yılları arasında “döviz eşitleme anlaşması” temelinde silah alımı şeklinde 10,8 milyar DM’den fazla döviz yardımı yaptı. Şansölye Erhard 1966 yılında ABD’ye yaptığı bir ziyaret sırasında Başkan Johnson’a gelecekte de “döviz denkleştirme anlaşmasına sadık kalacağı” güvencesini verdi. “Üçüncü Reich “ın savaş suçlarının bir başka suç ortağı olan Erhard, Beyaz Saray’ın benzer çizgisini destekledi. Kendisi 1943’ten itibaren “Reichsgruppe Industrie ve IG Farben ‘in ’ekonomi danışmanı” olmuştu.
Kopf’un ve von Rom’un yönetiminde Batı Almanya Büyükelçiliği, Batı Almanya’nın ABD saldırganlığına yönelik yardımlarının konuşlandırılması ve bu kirli savaşın Bundeswehr’e kazandırdığı çeşitli deneyimlerin değerlendirilmesi için gerçek bir komuta merkeziydi. 1967 yılı sonunda Bonn askeri ataşeliği personeli, uçakla gelen üç Alman Hava Kuvvetleri subayıyla birlikte Da Nang’daki ABD Hava ve Deniz Kuvvetleri üssünde kaldı. Yukarıda bahsi geçen Weinstein, savaş deneyimlerini tazelemek ve daha sonra bunları Bundeswehr subaylarına aktarmak için defalarca Güney Vietnam’a gitti. Ayrıca “FAZ” gazetesi için cephe muhabiri olarak da çalışmıştır. Temmuz 1970’te Hubertus Prinz zu Löwenstein, “o dönemde SPD-FDP koalisyonu tarafından yönetilen Federal Hükümetin Basın ve Enformasyon Servisi Özel Danışmanı” sıfatıyla Güney Vietnam’a giderek durum hakkında bilgi aldı. Prens, bir savaş helikopteriyle yaprakları dökülmüş ormanların ve tahrip edilmiş köylerin üzerinde uçtu ve Bonn’a döndüğünde Amerikalıların görevlerini yerine getirme şeklinden “çok etkilendi”.
Büyükelçi Kopf ayrıca defalarca Amerikan üniformasıyla muharebe operasyonlarına katıldı ve ABD askeri personeliyle “deneyimlerini” paylaştı. FAZ gazetesinin 29 Eylül 1967 tarihli sayısına göre Kopf Saygon’da “eski bir cephe domuzu” olarak anılmaktan hoşlanıyordu. Bunun yaptığı iş için uygun olduğunu düşünüyordu. “Kölner Rundschau” gazetesinin 17 Ağustos 1966 tarihli sayısında, o zamana kadar binden fazla Güney Vietnam köyünü napalm bombasıyla yok eden ve yüz binlerce insanı öldüren ya da sakat bırakan ABD’nin işlediği vahşeti ‘tutarlı bir müdahale’ olarak övdü. 18 Kasım 1966 tarihli “New York Herald Tribune” gazetesi, büyükelçinin bir tümenin komutanı olan Tümgeneral de Puy ile mevzileri üzerinde yaptığı bir ön uçuşu haber yaptı. Kopf bir savaş helikopterinden Güney Vietnamlılara yönelik saldırıları görüntülemiştir. Ortak teftiş uçuşunun ardından Puy, “Neue Ruhr-Zeitung” gazetesinin genel yayın yönetmeni Jens Feddersen’e şunları söyledi: “En iyisi bir Alman tümeninin sağ kanadımda, bir tanesinin de sol kanadımda olması.”
Tümen komutanı kumarhane sloganlarını değil, Pentagon’un Hardthöhe’den resmi talebini yineliyordu. “Neue Ruhr-Zeitung” 26 Kasım 1966’da, Vietnam Başkomutanı General Westmoreland’ın yardımcısı üç yıldızlı General Heintges’in Vietnam için ‘iki piyade tümeni ve bir zırhlı piyade tümeni’ talep eden görüşünü yayınladığında bunu açıkça ortaya koydu. Heintges Bonn’da Hitler ordusundan eski yoldaşlarına güveniyordu, çünkü Alman ordusunun ilk savunma bakanı Theodor Blank ve Hitler’in generali Heusinger ile birlikte Bundeswehr’i kuran generaldi.
Vietnam’a giden Almanlar
“Spiegel” 4/1966’ya göre, CDU’lu eski SA’lı Gerhard Schröder savunma bakanı olarak ‘Uzak Doğu savaş alanına Alman askerlerinin gönderilmesi lehinde’ konuştu. Bunun üzerine “Hessischer Rundfunk” 22 Şubat’ta Federal Cumhuriyet’in Vietnam’a iki tümen göndermek istediğini bildirdi. Buna rağmen düzenli Bundeswehr birlikleri konuşlandırılmadıysa, bunun tek nedeni Batı Almanya’nın Vietnam’la dayanışma hareketinin büyümesi ve Bonn’un büyümeye devam edeceğinden korktuğu, suç teşkil eden ABD savaşına karşı uluslararası düzeyde ve bizzat ABD’de yapılan protestolardı.
Federal Almanya Cumhuriyeti yine de çeşitli gizli biçimlerde ABD savaşına personel açısından katılmış ya da uluslararası hukuku ihlal ederek böyle bir katılıma izin vermiştir. O andan itibaren bir Batı Alman “hayalet ordusundan” ya da “Vietnam Lejyonundan” söz edilmeye başlandı. AP’nin 24 Ocak 1966’da Bonn’dan bildirdiğine göre Federal Basın Şefi, Devlet Bakanı von Hase, “Güney Vietnam’a yapılacak her türlü personel yardımı, salt maddi yardımdan bin kat daha değerlidir” demiş, Kabine Basın ve Enformasyon Servisi de dört gün sonra bunu Federal Hükümetin görüşü olarak açıkça teyit etmiştir.
Personel taahhüdü öncelikle “teknik uzmanların” yanı sıra Alman Silahlı Kuvvetleri’nin Amerikan üniforması giymiş asker ve subaylarının gönderilmesiyle gerçekleştirildi. Buna 1965 yılında Kuzey Vietnam’a karşı bombardıman uçuşları yapan 121 Alman Hava Kuvvetleri mensubu da dahildi. Bonn, İspanya’daki “Condor Lejyonu” deneyimlerini örnek almıştır. O dönemde askerler Wehrmacht’tan terhis edildikten sonra sivil olarak İspanya’ya gitmişler ve burada “gönüllü” olarak İspanyol üniformaları ve nişanları giymişlerdi.
23 Temmuz 1965’te ABD’de yayınlanan “Time” dergisi “Alman pilotların” Vietnam’da konuşlandırıldığına dair bir haber yayınladı. Üç gün sonra Batı Alman televizyonunda yayınlanan bir “Panorama” programı, oğlu Şubat-Nisan 1965 tarihleri arasında Vietnam’da havacı subay olarak görev yapan bir annenin ifadelerine dayanarak bu gerçekleri doğruladı. Vietnam’a gönderilen Alman Hava Kuvvetleri mensupları, 1964 sonbaharından Şubat 1965’e kadar DRV’ye karşı hava savaşının başlamasından sonra özel eğitim için ABD’de bulunmuşlardı. 8 Eylül 1965’te Paris’te yayınlanan “Le Monde” gazetesi Vietnam’daki savaş için Bundeswehr kışlalarında açık ilan verildiğini bildirdi. Sıradan askerlere aylık 2,000 DM maaş teklif ediliyor ve hızlı terfi vaat ediliyordu. Bonn paralı asker kullanımını gizli tutmaya çalışıp inkar ederken, Amerikalılar Alman müttefiklerinin açıkça itiraf etmelerini sağlamak için bunu kamuoyuna duyurdular. DPA’nın 2 Ağustos 1966 tarihli bir raporunda şöyle deniyordu: “Saygon’daki Amerikan silahlı kuvvetleri karargahı, az sayıda da olsa Alman vatandaşının Güney Vietnam’daki Amerikan birliklerinde görevlendirildiğini doğruladı”.
12 Ocak 1966’da UPI, bu desteğin Erhard kabinesi tarafından kararlaştırılan “Güney Vietnam’a yönelik geniş tabanlı yardım programının” bir parçası olduğunu bildirdi. Bonn merkezli enformasyon servisi “RF-World News” 8 Şubat 1966’da o dönemde Güney Vietnam’da aralarında çok sayıda Bundeswehr mensubunun da bulunduğu yaklaşık 2.500 Batı Alman teknisyenin bulunduğunu doğruladı. Şubat 1967’de ABD’de bulunan Alman Hava Kuvvetleri Genel Müfettişi Steinhoff, Batı Alman pilotlarının Vietnam’da daha fazla konuşlandırılacağı sözünü verdi. Buna 40 Bundesluftwaffe savaş helikopteri ve uçuş personelinin teslimatı da dahildi.
Mart 1966’nın son günlerinde, seçkin görünümlü orta yaşlı bir beyefendi Saygon’un kuzeyindeki savaş bölgelerinden birinde bir Amerikan askeri cipinden indi ve bir Özel Kuvvetler albayı tarafından “cepheye” götürüldü. Albay ona durumu açıklamıştır. Daha sonra ABD Başkomutanı Westmorland ile tanıştı ve Westmorland ona Amerikalıların “bu savaşı askeri olarak kaybedemeyeceğini” “açıkça belirtti”. Beyefendi daha sonra Saygon’un yeni hükümet başkanı, “Hitler’in açık bir hayranı olan ve iktidara yeni gelen Hava Kuvvetleri Generali Nguyen Cao Ky ile kahvaltı yaptı. Cepheye yaptığı ziyaretten övgüyle bahsetti ve “Amerikan askeri mekanizmasının mükemmelliğinden” “etkilendi”.
Söz konusu seçkin beyefendi, o sırada Hamburg’da yayınlanan “Der Spiegel” adlı haber dergisinin genel yayın yönetmen yardımcısı olan Konrad Ahlers’di. Sadece bir yıl sonra, SPD-FDP hükümetinde üç yıl boyunca basın ve devlet sekreterliği görevini üstlendi. Ahlers’in dergisinin 16. sayısında yayınladığı haber, Springer’in “Welt”, “Morgenpost” ya da “FAZ” gazetelerinde Hitler’in generali Adalbert Weinstein’ın düzenli olarak haber yaptığı ve Federal Cumhuriyet’in ABD’nin Vietnam’daki kirli savaşına daha da güçlü bir şekilde katılması için kışkırttığı “cephe haberlerinden” sadece nüanslarla farklıydı. Der Spiegel, “Vietkonglu kadınların Güney Kore Kaplan Tümeni’nin önünde domuz eti sattığı ve Amerikan kamplarından bir kase pirinç verildiği” pastoral bir savaştan övgüyle söz ediyordu. “Kimin kime karşı savaştığını anlamak zordu”. Ahlers’in görüştüğü Ky, “demokratik bir rejim kurmaktan”, savaşın “komünist saldırganlığa” karşı “bir reform programı” uygulamak için yürütüldüğünden, Güney Vietnamlıların “genel seçimlere hazır olmadığından” ve seçimler yapıldığında “komünistlerin seçilmesine elbette izin verilmeyeceğinden” bahsedebiliyordu.
Alman Vietnam lejyonerleri ABD tarafından işlenen savaş suçlarında yer aldı. AP, 7 Şubat 1967 tarihli haberinde, Batı Berlin’den Rudolf Heinrich adlı bir Almanın, ABD 1. Piyade Tümeninde yüzbaşı olarak Saygon yakınlarındaki köylerin yıkımına ve halkın tasfiye ve sürgün edilmesine katıldığını söz ve resimlerle bildirdi. “Quick” dergisi 11/1966 tarihli sayısında, Münihli Dierk Piffko’nun bir köydeki ‘aramayı’ şöyle anlattığını aktarıyordu: ”Yaşlı bir çifte rastladık, içimizden biri muhtemelen can sıkıntısından ya da tavşan avlayan biri gibi onlara ateş etti. Yaşlı adamın ayak parmaklarını vurdu. … Bağırdım: “Esir almayın, hepsini vurun!”.
Batı Alman nakliye gemileri, aralarında “Pershing” füzelerinin de bulunduğu Amerikan savaş malzemelerini yabancı bayraklar altında Vietnam’a taşıyordu. “Vorwärts” No. 16/1967’ye göre, Hamburg nakliye şirketi Transerz 1966 yılında Liberya bayrağı altında Batı Alman mürettebat ve kaptana sahip ‘Magellan’ yük gemisiyle Güney Vietnam’a tank ve diğer savaş malzemelerini taşıdı. Batı Alman tankerleri USAF uçakları için yakıt taşıdı. Batı Alman denizcilerin Alman pasaportlarının yanı sıra, Güney Vietnam savaş limanlarında serbestçe dolaşabilmeleri için Amerikan pasaportları da vardı.
1965/66 yıllarında, 23 Kasım 1967’de Saygon’dan AFP de dahil olmak üzere, Batı Alman ve Batı Avrupa medyası sadece Güney Vietnam’da ABD Ordusunda savaşan Batı Almanların haberlerini değil, aynı zamanda orada ölen Almanların ölüm ilanlarını da yayınladı. Bunlar arasında 27 yaşındaki Frank Prediger ve bir yaş büyük Franz Xaver Wallner de vardı. Çeşitli ölüm ilanları ve raporlar Kasım 1965 ile Temmuz 1966 arasında toplam altı Batı Almanın öldüğünü ortaya koyuyordu. Aile üyelerinin yanı sıra gazetelere de bu tür ölüm ilanlarının yayınlanmaması için baskı yapılmıştır.
„Helgoland ”ın kötüye kullanımı
Hastane gemisi “Helgoland” da savaş çabaları için yelken açtı. Güney Vietnam’a yelken açtı. Batı Alman Kızılhaçı başlangıçta geminin Saygon’daki Bonn askeri ataşesinin komutası altında kullanılmasına ilişkin çekincelerini dile getirdi; Uluslararası Kızılhaç ise geminin Kızılhaç bayrağı altında seyretmesine izin vermeyi reddetti. Frankfurter Rundschau gazetesinin 12 Şubat 1966 tarihli haberine göre Alman hükümeti, IDE’nin “Helgoland ”a İkinci Cenevre Sözleşmesi statüsü tanınması önerisini reddetti; buna göre hastane gemisinin savaşan her iki tarafa da yardım sağlaması, yani Kuzey Vietnam’a da gitmesi gerekecekti. “Panorama” programı 28 Şubat 1966’da bu misyonu ‘askeri katılım öncesi ilk aşama’ olarak nitelendirdi. “Helgoland” personeli ‘Pazar eğlencesi’ için helikopterlerde Amerikalı subaylarla birlikte ‘Vietkong avlarına’ katıldı. ABD tarafından kullanılan napalm ve diğer kimyasal savaş ajanlarının etkileri de hastane gemisinde araştırıldı. 1 Aralık 1967’de Dr. Erich Wulf, Danimarka’nın Roskilde kentindeki Russel Mahkemesi önünde “Helgoland ”ın uluslararası hukuka aykırı olarak kullanıldığına dair ifade verdi.
Haziran 1969’da Batı Alman şirketlerinin Güney Vietnam’da kimyasal zehirlerin ve savaş ajanlarının suç teşkil eden kullanımına karıştığı ortaya çıktı. Konu, Batı Alman bankacılık konsorsiyumunun Amerikan şirketi Dow Chemical’a verdiği bir milyar avroluk krediyle ilgiliydi. Napalmın en büyük üreticisi ve ABD’nin Güney Vietnam’daki saldırısının ana tedarikçisi olan ve dolayısıyla krediden de faydalanan bu kötü şöhretli şirketin ortaklarından biri, Freeport/Teksas’taki Badische Dow Chemical Company de dahil olmak üzere ABD’de iki yan kuruluşu bulunan IG Farben’in halefi Badische Anilin- und Sodafabriken (BASF) Ludwigshafen şirketiydi. Farbwerke Hoechst ve Bayer AG Leverkusen’in her biri ABD’de beş şube ile temsil ediliyordu ve Vietnam’daki Amerikan birlikleri için siparişleri onlar aracılığıyla alıyorlardı. 6 Temmuz 1965’te Paris merkezli “France Nouvelle”, Bayer AG’nin ABD’ye kimyasal savaş ajanlarının üretimi için çeşitli patentler sattığını ve Kansas City’deki ABD şubesi Chamagro Corporation aracılığıyla Vietnam’da ABD Kimya Birliği tarafından kullanılan zehirli maddeleri doğrudan tedarik ettiğini bildirdi.
Vietnam’da kullanılmak üzere kimyasal silah çalışmaları Almanya’da da yürütülmüştür. Wuppertal-Elberfeld’deki Bayer Araştırma Merkezi’nin zehir laboratuarlarında, her ikisi de Hitler rejimi altında ölüm gazları geliştirmiş ve üretmiş olan profesörler Otto Ambros ve Wolfgang Wirth çalışıyordu. Ambros, IG Farben’in direktörü ve Speer’in silahlanma bakanlığında kimyasal savaş bölümünün başkanıydı ve savaş suçlusu olarak hüküm giymişti. Wirth 1937’den beri sinir gazlarının askeri kullanımını araştırıyordu.
IG Farben’in halefleri zehirli gaz tedarik etti
“Alman askeri liderlerinin ve Federal Almanya Cumhuriyeti’ndeki bir dizi sanayi şirketinin Vietnam’daki saldırı savaşında Amerikalılara nasıl yardım ettiğine” ilişkin daha fazla ayrıntı Londra’da yayınlanan ‘Eastern World’ dergisinin Temmuz/Ağustos 1966 sayısında ortaya çıktı: ”(Amerikalılar) İkinci Dünya Savaşı sırasında IG Farben endüstrisi tarafından üretilen gazlar temelinde Batı Alman laboratuarlarında geliştirilen yeni ve son derece etkili savaş gazlarına büyük ilgi gösterdiler.” Bu durum “kimyasal ve bakteriyolojik savaş ajanlarının geliştirilmesi, üretimi ve uygulanması alanlarında belirleyici olan Amerikan ve Batı Alman askeri çevreleri, laboratuarları ve şirketleri arasında yakın işbirliğine” yol açmıştı. Hoechst AG, “ABD’ye … birkaç uzman” gönderme ve ayrıca ABD’ye “Nazilerin son savaş sırasında ölüm kamplarında büyük ölçekte kullandıkları ve Amerikalıların Güney Vietnam’da daha az acımasız amaçlar için kullanmaya başladıkları ölümcül Zyklon B tipi gazların üretimi için gerekli belge ve bilgileri” sağlama sözü vermişti. “Eastern World “e göre, aralarında Farbwerke Hoechst AG’den olanların da bulunduğu Batı Alman kimyager ve bakteriyologlar Güney Vietnam’da, yeni savaş ajanlarını ‘canlı nesneler’ üzerinde test eden bakteriyolojik ve kimyasal savaş için mobil bir araştırma enstitüsü işleten ABD Ordusunun özel bir biriminde çalıştılar. “Helgoland” gemisinin statüsü de bu amaçla kötüye kullanıldı. Geminin listesinde tıbbi personel olarak gizlenen, gerçekte kötü şöhretli Amerikan özel birimine ait olan bir başka Batı Alman kimyager ve bakteriyolog grubu daha vardı.
ABD ile kimyasal ve bakteriyolojik silahlar alanında, sermaye ve teknik üretim bağlantılarından oluşan bütün bir sistemi kapsayan işbirliği, Batı Alman kimya şirketlerine sadece kârlı kazançlar sağlamakla kalmadı, aynı zamanda daha sonraki gelişmelere yansıyan pratik deneyimler de kazandırdı. ABD Ordusu Edgewod’un kimya laboratuarlarında ve Maryland’deki Camp Detrick’teki bakteriyolojik savaş araştırma merkezinde, Bundeswehr subayları sürekli olarak yeni silah sistemlerinin ve bunların kullanım yöntemlerinin araştırılması, geliştirilmesi ve iyileştirilmesinde yer aldılar. Bu, sadece Batı Alman şirketlerinin değil, Alman hükümetinin de ABD’nin Güney Vietnam’da işlediği en ciddi savaş suçlarına, yüz binlerce Vietnamlının öldürülmesine ve sakat bırakılmasına ve devasa orman ve pirinç tarlalarının kirletilmesine doğrudan dahil olduğu anlamına geliyordu. 1964 yılından bu yana her yıl yüz binlerce hektar pirinç tarlasına ve ormana herbisit püskürtülmüş, pirinç hasadının ve diğer ürünlerin büyük bir kısmı yok edilmiştir. Güney Vietnam’da 1970 yılında toplam 50.000 ton, 1971 yılında ise bunun neredeyse iki katı herbisit püskürtülmüştür.
Bundeswehr derhal Güney Vietnam’da edinilen bilgi ve deneyimi analiz etti. Savunma Bakanlığı Devlet Sekreteri Karl Wilhelm Berkhan, 14 Şubat tarihli “Frankfurter Rundschau”, 24 Şubat tarihli “Süddeutsche Zeitung” ve 28/29 Şubat 1970 tarihli “Hildesheimer Presse” de dahil olmak üzere basında çıkan kesin yayınlardan sonra, Federal Cumhuriyet’te kimyasal savaş ajanlarının üretildiğini, Bundeswehr’in ölümcül sinir gazı “Tabun-Sarin Type 7/67” de dahil olmak üzere bu tür zehirlere sahip olduğunu ve gaz savaşı manevralarının yapıldığını kabul etmek zorunda kaldı. Berkhan, Bundeswehr’in kimyasal silahlar olmadan “yapamayacağını” söyledi.
Springer’den savaş çığırtkanlığı
ABD’nin 1 Kasım 1968’de Kuzey Vietnam’a yönelik hava saldırılarını koşulsuz olarak durdurduğunu ilan etmek ve FNL’yi Paris’te müzakere ortağı olarak kabul etmek zorunda kalması Batı Almanya’da şok etkisi yarattı. Müzakereler öncesinde dönemin basın patronu Springer, 5 Mayıs 1968’de Batı Berlin’deki “Morgenpost” gazetesinde ABD’ye, DRV’ye yönelik bombardıman silahının Paris’te hiçbir koşulda “ellerinden alınmasına” izin vermemeleri ve FNL’yi Güney Vietnam’ın meşru temsilcisi olarak tanımamaları çağrısında bulunmuştu. “Die Welt” gazetesi 6 Kasım’da DRV’ye yönelik terörist saldırıların devam etmesi çağrısında bulundu ve bu saldırıların durdurulmasını ‘Hanoi’nin taleplerine boyun eğen’ Başkan Johnson’un ‘teslimiyeti’ olarak nitelendirdi. “FAZ” 14 Ocak 1969’da Johnson’u ‘hava saldırılarını çok erken durdurmakla’ suçladı.
Notlar:
1 H. Rennhack: BRD emperyalizmi. ABD saldırganlarının suç ortağı, Berlin (DAC) 1973.
2 Heynowski & Scheumann: Die Kugelweste, Berlin/DDR, 1980, s. 10 f.
3 Wehrkunde, Münih, 6/1968, s. 379
